当前位置: Language Tips> 双语新闻

老外爱逛北京菜市场

2014-03-28 17:01

最后,我发现最好的购物地点不是超市,而是这个隐蔽的菜市场。这里你可以买到卖相最好的西红柿,卖菜的妇女们还会免费送你一把香菜。

雾霾促使中国富豪移民

2014-03-28 11:09

去年初冬,我曾在北京与六位有钱的母亲交流,其中一些人告诉我污染已经让她们考虑离开这里。她们告诉我这是一个非常艰难的决定,因为她们舍不得中国的语言和文化。但是出于孩子健康方面的考虑,还是决定移民。

中国非传统教育的兴起

2014-03-28 10:09

明年五岁的肖格(音)就要在广州开始上小学了,她不需要受严格的纪律管制,做堆积如山的作业。和中国大多数孩子相比,她的日常生活主要是在一家华德福学校画画、音乐以及进行创意学习。

奥巴马三保镖因酒醉事件被提前遣返回国

2014-03-27 16:45

特勤局发言人埃德·多偌万表示,因“纪律问题”将这三名特工遣回美国,但他拒绝透露详细情况。

英国禁止向18岁以下的未成年人出售电子烟

2014-03-27 16:45

专家称至今还不清楚这种装置会带来什么危害,也不清楚里面的成分是否有害年轻人的健康。

中山装潮流强势回归

2014-03-27 10:04

在荷兰王室举行的国宴上,习近平主席身着一套改良版中山装。这套中山装是蓝黑色,立领精致剪裁,样式更加简洁,是对传统中山装的重新设计,非常吸人眼球。

外交官罢工致使以色列大使馆关闭

2014-03-27 09:50

周日,由于薪酬及工作条件长期令人不满意,以色列外交官们进行了彻底罢工,导致全国103个外国使馆关闭,也影响了即将到访的教宗行程。

美议员批马方贻误时机 搜寻不力

2014-03-26 16:48

多名美国议员近日抨击了马来西亚政府在搜寻MH370航班过程中的失误,指责马方隐瞒信息,贻误时机。

最美北京--京城四日游

2014-03-26 16:48

到中国首都北京旅游有许多种方式。其中,较好的一种是把它当作吃冰糖葫芦,一口一颗山楂,慢慢地品味,而不像你吃大苹果,仅仅是因为对你有好处,有益健康。

印度寡妇、离婚和单身女性的生活

2014-03-26 09:50

库多50岁上下,未婚。她的家族不断变大,而她却日渐淡化,每天做着辛苦枯燥的家务和苦力。家人平日里敲敲打打的声音与她无关。他们把她叫做家里的“晦气”。

关于肥胖的五大误区

2014-03-26 09:32

肥胖症是美国人面临的最严峻的健康问题之一。尽管它已经引起了广泛关注和对治疗办法的诉求,人们对于肥胖症的理解仍然有超大比例的谬见和误解。

WHO:2012年全球700万人死于空气污染

2014-03-25 16:50

世界卫生组织表示,据估计由于油烟与汽车尾气引起的空气污染在2012年导致了全世界700万人死亡。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn