当前位置: Language Tips> 双语新闻
为什么日本的生育率持续下降?据日本计划生育协会本周公布的一项调查显示,在16岁至49岁之间的日本人中,有39.7%的人一个多月没有进行性生活,比两年前高5个百分点。
印度孟买工学院日前颁布了一项限制学生宿舍上网的规定,该学校称,学生整日沉迷于上网、玩电脑游戏和写博客,影响了他们的学习成绩,并助长了他们内心的孤独感和自杀倾向。
英国本周一公布的一项调查显示,比尔•克林顿、JK.罗琳和大卫•贝克汉姆的畅销书名列“最难读完书籍”排行榜。调查发现,只有24%的受访者每天会挤点时间看书。
如果本•拉登还活着的话,他已于上周六年满50周岁。当天,他在塔利班组织中的朋友们为他祈祷,祝愿他长命百岁。塔利班发言人可汗说:“我们向真主阿拉祈祷,赐予他200年的生命。”
全国妇联副主席莫文秀日前表示,应对进城年轻女务工人员开展性教育。莫主席说,很多外来女务工人员都很年轻、而且内心孤单,所以她们很渴望交男朋友。
上周四,歌迷们终于有了一个在东京与“偶像”迈克尔•杰克逊面对面的机会,但若要享受此“特权”,得先掏40万日元。杰克逊此前承诺将在此次见面会上与300位歌迷聊天、拍照。
据《中国妇女》杂志和“华坤女性生活调查中心”日前开展的一项最新调查显示,我国近70%的女性对生活感到满意,约68.5%的女性说自己拥有一个“和谐家庭”,只有6%的人对生活感到不满意。
日前,珍妮弗•安妮斯顿开始了一种全新的健康生活方式,香烟、咖啡因饮料通通戒掉。安妮斯顿表示,她最近迷上的瑜伽有助于她改掉生活中的一些不良习惯。
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn