当前位置: Language Tips> 双语新闻

为何美国人不能按理想年龄退休?

2014-05-16 09:47

尽管你可能想继续工作到惯常退休年龄,然后有足够资金安享晚年,但极有可能退休由不得你。“人们应当做好不能工作到退休的规划,这样晚年就不用愁经济状况。”

中国新“宠”:小小熊猫狗惹人爱

2014-05-16 09:26

中国的宠物商店里出现了《魔豆传奇》的主人公!事实上,这是一种酷似国宝大熊猫的狗,最近,这种熊猫狗十分流行。在中国的宠物商店里,这种熊猫狗遭疯抢,很快便售罄。

希拉里团队反讽布什顾问“有病”

2014-05-15 17:01

继美国前总统布什顾问卡尔·罗夫质疑前国务卿希拉里的健康问题后,5月13日下午,希拉里·克林顿的发言人炮轰卡尔·罗夫。

研究:少数族裔未来将占英国人口三分之一

2014-05-15 17:01

新研究预测,到2050年英国将有三分之一的人口为黑人或者其他少数族裔。

67届戛纳电影节扫清非议闪耀开幕

2014-05-15 10:06

戛纳电影节总是引发热议,今年也毫不例外。妮可·基德曼主演的《摩纳哥王妃》将聚焦美国演员格蕾丝·凯莉,摩洛哥王子雷尼尔三世的王妃,1982年在距离戛纳东部不远处因遭遇车祸罹难。

对外汉语专业生就业前景黯淡

2014-05-15 09:30

这位26岁的硕士研究生将于今年7月份毕业于北京语言大学。 但是对于李来说,已经主修对外汉语教学专业七个年头却还没找到一份专职工作。

美国骑车上班人数增加60%

2014-05-14 16:50

人口普查报告显示,美国骑车上班人数在过去十年间增加了60%。

新传记曝杰奎琳贵族血统系虚构 婚前电梯内失身

2014-05-14 16:50

一本关于杰奎琳的新传记披露了一些令人震撼的故事,指出这位成长为肯尼迪总统神话般的“卡米洛特”的王后实际上并非表面所呈现的那样。

《邻居大战》挤掉《超凡蜘蛛侠2》 夺得美国票房冠军

2014-05-14 10:32

《邻居大战》讲述了一对初为父母的美国夫妇发现,一个由赤膊的埃夫隆领导的,吵闹的联谊会会堂搬到他们隔壁之后,他们之间就经常斗智斗勇。

幸福在大雨倾盆时:米兰伞匠侧记

2014-05-14 10:09

“早期,即使在米兰,我们也能销售不计其数的雨伞。而现在,5欧元(6.75美元)就能买一把中国制造的伞,所以我们的伞就成了奢侈品。”

印度法院:婚内强奸不是罪

2014-05-14 09:55

去年3月,名叫Vikash的男人把她带到在新德里郊外的阿巴德一所登记处,在她不清醒的状态下强迫她在结婚证书上签字,后来又强奸了她,然后逃之夭夭。

上海乃穷乡僻壤?美剧对中国不乏歧视

2014-05-13 16:53

随着中国的崛起,美国的电影和电视剧导演越来越多地在自己的作品中加入中国元素。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn