 |
 |
当前位置： Language Tips> 双语新闻
瑞士有关专家于本周一称，植物也应得到尊重，肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外，或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。
加拿大一项对五年级小学生开展的研究证实，饮食习惯好的孩子学习成绩也比较好。研究发现，摄入足量水果、蔬菜、蛋白质和纤维等营养成分的学生读写测试不及格的可能性较低。
在圆满完成强化飞行训练课程后，威廉王子终于于上周五毕业，正式成为英国皇家空军的一名飞行员。威廉女友米德尔顿也出现在他的毕业典礼上。
说到美国人的文学喜好，多数人至少在一点上是一致的。据一项最新调查显示，《圣经》是美国最受欢迎的书籍，然而哪本书排在第二位则不是那么明朗。
本周四，日本六岁的爱子公主迎来了上学第一天。当天，她在父母的陪同下来到东京学习院贵族小学参加入学仪式。现场有很多人争相拍照，面对镜头，爱子笑得有些腼腆。
这份工作的录用率不到3%。还要花上几个月的时间去记几百个缩写和拗口的政治人物名，以保证在应付那些刁钻的考试题时能够对答如流。你愿意试试吗？
《魅力》杂志一年一度的“最佳穿着女星”排行榜日前出炉，英国超模凯特•摩丝重夺冠军宝座，而去年的冠军凯莉·米洛今年则下滑至第19位。
上周日公布的一项民调显示，法国新任第一夫人卡拉•布吕尼-萨科齐时下人气大涨，九成的法国民众认为她“优雅”、“时尚”。而总统尼古拉斯•萨科齐的民众支持率则一路下滑。
电话：8610-84883645
传真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
