当前位置: Language Tips> 双语新闻

奥普拉问鼎福布斯最富有电视名人榜

2007-09-30 09:32

在福布斯各种名人、富人榜上,奥普拉•温芙瑞总是独占鳌头。这是奥普拉今年第三次蝉联福布斯排行榜冠军。今年1月,这位脱口秀名嘴成为福布斯网站“娱乐圈20位最富有的女人”排行榜冠军。

布什:Children?还是Childrens?

2007-09-29 09:17

本周三,布什总统对纽约一所学校的小学生们说“Childrens do learn.(应为children;孩子们确实学到东西了。)”,总统先生的这堂“语法课”恐怕会令任何一位英语老师“汗颜”。

父亲突发心脏病 小贝急忙回国

2007-09-28 14:49

本周四,英国足球偶像大卫•贝克汉姆从洛杉矶匆忙赶回伦敦,看望突发严重心脏病的父亲。这位前英格兰国家队队长拒绝接受等候在伦敦胸腔医院外记者的采访。

詹娜•布什:日出之时,他向我求婚

2007-09-28 09:43

詹娜•布什说,她的未婚夫在凌晨四点把她叫醒去登山。在缅因州阿卡迪亚国家公园的卡迪拉克山上,他向她求婚。布什总统的女儿在一次电视访谈中披露了她与相恋已久的男友亨利•哈格不久前的订婚经过。

英国:外国留学生要学学排队

2007-09-27 14:57

在英国的外国留学生们得学学排队上车的“社会礼仪”了,因为当地居民抱怨他们上车时不自觉排队。位于英国南海岸怀特岛的Southern Vectis巴士公司决定与当地的语言学校取得联系,解决这一问题。

日本新任第一夫人活力四射 爱社交

2007-09-27 09:23

据说,日本新任第一夫人福田贵代子当初之所以嫁给新任首相福田康夫,是因为他承诺今后不会搞政治。贵代子擅长社交、活力四射,在日本政坛上被称为“和服美人”。

第二套房贷款利率将大幅提高

2007-09-26 14:48

据消息人士称,央行拟于本周将房贷利率提高至一年期贷款基准利率的1.1倍。这一举措主要是为了控制房价的上涨和房地产市场的投机行为。

健康讲堂:睡眠不足的人易发心脏病

2007-09-26 09:38

本周一公布的一项大规模英国调查表明,睡眠不足的人死于心脏病的几率是睡眠充足者的两倍多。目前其中的原因尚不清楚,但研究人员称,睡眠不足会导致血压升高,从而增大患心脏病和中风的风险。

民调:中国女性最青睐鹅蛋脸、双眼皮

2007-09-25 15:24

北京零点调查咨询集团近日开展的一项调查发现,中国女性最希望改变自己的脸型,而男性则希望自己的鼻子更挺拔。该项调查在上海、天津、深圳开展,共有近1600人参加,年龄在18岁至55岁之间。

男人心目中的“十大时尚男性”榜出炉

2007-09-25 09:35

如果让男人评出过去50年十大最时尚的男性,那就不可能是深受女性青睐的布拉德•皮特和汤姆•克鲁斯等帅哥影星们了。“007”肖恩•康纳利、篮球运动员迈克尔•乔丹以及美国前总统约翰•F•肯尼迪均榜上有名。

月饼变“味”了?

2007-09-24 15:21

月饼是中秋节馈赠亲友的传统礼品,而如今,月饼已变成维持业务关系和合作关系的重要“纽带”。明天就是中秋节了,几乎每个办公楼的前台接待处都堆满了一盒盒的月饼。

盖茨再登福布斯榜首

2007-09-24 11:08

今年,10亿美元身家已经不足以登上福布斯富豪排行榜。20日公布的福布斯400富豪榜榜单将门槛首次提高到13亿美元净资产。微软创始人比尔•盖茨以大约590亿美元的净资产连续第14年蝉联榜首。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn