当前位置: Language Tips> 双语新闻
本周三,研究人员公布,婴儿期喝母乳的儿童以后不容易尿床。这可能是因为用母乳喂养的孩子发育的比较好,因为婴儿在母乳中所吸收的某些脂肪酸能促进大脑发育。
据旅行社介绍,在英格兰被葡萄牙淘汰出世界杯赛后,被伤透心的国内球迷们为寻求安慰出国度假,而在选择度假地时,他们偏偏不去葡萄牙。
对于一个家庭来说,不忠贞是个最具毁灭性的危机。它会让家庭充满怨恨、猜忌和欺骗。治疗学家弗兰克•皮特曼提出预防婚外情发生的六大建议。
你觉得典型的“女性食品”和“男性食品”是什么?是沙拉和牛排吗?答案不沾边。资料显示,女性点的最多的食品是炸薯条,其次是汉堡和比萨饼。
即使是最有耐性的女人,在初为人母时也会感到紧张不安。不过,研究人员最近公布了十点行动计划,以此帮助年轻妈妈走出忧郁的泥淖。
一项最新研究认为,男性的性取向可能在娘胎里就已经决定了。研究同时显示:男性的亲哥哥越多,成为同性恋的几率就越大。
本周二公布的一项调查显示:美国人不能把肥胖问题完全归咎于快餐饮食和长时间看电视。睡眠不足和使用空调也是诱发肥胖的重要因素。
据牛津大学出版社研究员介绍,最新版牛津词典中列出的常用英语名词榜显示,英语里最常被念叨的词就是“时间”。“时间”一词居于榜首,“年”排在第三位。
上周五这一天,你是否感到要比平常快乐呢?从英国一所大学的学者进行的季节性情绪失调研究来看,你的答案应该是肯定的。研究表明,6月23日是这一年中最快乐的一天。
“日本所需要的是更多的性生活。” 一位专家在谈到如何解决日本人口出生率低的问题时如是说。计划生育协会主任国生北村博士说:“日本人根本就很少过性生活。”
本周三,泰国一家报纸报道,泰国的和尚们因熬夜观战世界杯,以至于累的起不来接受清晨布施。泰国的清迈地区已有七所寺院因“不当行为”而遭到投诉。
每到四年一度的世界杯赛,教练们都会为同样一个问题大伤脑筋--比赛期间,是否允许球员过性生活。对此,大多数教练都会采取“两全齐美”的中间路线。
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn