当前位置: Language Tips> 双语新闻

日本:校园暴力数量创历史新高

2008-11-24 14:58

日本文部科学省日前称,去年日本中小学发生的校园暴力事件数量创历史新高,小学生的暴力倾向越来越严重。

阿汤哥爱女苏芮当选最红明星宝贝

2008-11-24 10:06

凭着时髦的衣着、可爱的发型和时尚的明星爸妈,阿汤哥爱女、两岁的苏芮•克鲁斯荣登福布斯网站年度“最具影响力明星宝宝”排行榜之首。十大明星宝宝

国际空间站10岁了!

2008-11-21 14:58

国际空间站于本周四迎来了它的10岁生日。国际空间站是人类历史上最伟大的太空工程之一,是人类探索太阳系的重要起点。

健康:有乳腺癌家族史女性更易患病

2008-11-21 09:20

加拿大研究人员日前称,有乳腺癌家族史的女性患病的几率为普通女性的4倍,也就是说她们一生中患乳腺癌的几率约为40%。研究人员对1492名平均年龄为48岁的女性进行了跟踪调查。

休•杰克曼获封《人物》年度最性感男人

2008-11-20 14:39

《人物》杂志一年一度的“最性感男人”评选结果于本周三揭晓,澳大利亚影星休•杰克曼获此殊荣,他是首个获此称号的澳洲影星。

德国发现史前家庭墓

2008-11-20 09:17

研究人员于本周一称,他们在德国发现了一个距今4600年、葬有两个成年人和两个小孩的墓穴,这是目前发现的最早的可证明史前部落也重视家庭单位的证据。

妮可•基德曼:是否继续演艺事业?这是个问题

2008-11-19 15:12

澳大利亚影星妮可•基德曼于本周二表示,她目前还不确定今后是否会继续演艺生涯,因为她还想做一些其它的事情,比如再生几个孩子。

南极冰下湖泊入海 加速海面上升

2008-11-19 09:38

科学家于上周日首次公布资料,证明南极冰层下的大规模水流正加速冰川流向海洋。这些体积庞大的冰川正从南极大陆和格陵兰岛漂向海洋,它们漂移的速度直接决定了海平面升高的速度。

“无聊”新表达Meh进入词典

2008-11-18 15:22

表示没兴趣或无聊的“Meh”一词于本周一成为《柯林斯英语字典》中的新成员。“Meh”从数百个由公众提名的候选词中脱颖而出,将收录至将于明年出版的《柯林斯英语字典》30周年纪念版中。

研究:不快乐的人更爱看电视

2008-11-18 10:45

上周四公布的一项研究结果显示,不快乐的人看电视的时间比快乐的人多30%。快乐的人平均每周看电视的时间为19个小时,而不快乐的人平均每周看电视长达25个小时。

英国:查尔斯王储庆60岁生日

2008-11-17 15:17

英国王储、威尔士亲王查尔斯于上周五迎来了他的60岁生日,当天他收到的最有意义的生日礼物应该就是他的民众支持率有所上升。

日本:超过1/3的夫妇不过性生活

2008-11-17 10:09

日本一名政府医学研究人员于本周三称,目前日本有超过三分之一的夫妇不过性生活,其中很多人是因为太累或者只是嫌麻烦。日本去年的生育率仅为1.34。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn