当前位置: Language Tips> 双语新闻

验血可预测自杀风险 准确率高达90%

2014-07-31 16:53

研究人员取得科研突破,通过验血来预测人们是否具有自杀倾向,从而防止众多悲剧发生。

希拉里究竟多有钱?美媒:无人知晓

2014-07-31 16:53

2001年年初,比尔·克林顿卸任、搬离白宫,夫妻两人四处吸金,赚得盆满钵满。此番哭穷反引发质疑:希拉里究竟有多富?

备受争议导演郭敬明《小时代3》票房高居榜首

2014-07-31 09:53

路易威登、迪奥等奢侈品牌始终贯穿于他的小说和电影的故事情节中,使他的作品有种《欲望都市》撞上《了不起的盖茨比》的感觉。

美国男子手机放购物篮 拍“裙底风光”被诉

2014-07-31 09:36

一名男子一直在跟踪她。她感觉有一个塑料手提购物篮多次触碰到她的腿部。待她低头查看时,发现篮子里有一部正在录像的手机。

八成女性度假照:上传之前必修图

2014-07-30 16:33

最新调查显示,八成女性往社交网站上传照片之前,都会修图,好让朋友们看到自己苗条漂亮的一面。

奥巴马铁汉柔肠 不舍女儿离家求学

2014-07-30 16:33

美国总统奥巴马可能正在为他的大女儿玛丽亚就要离家上大学一事痛哭流涕,不过这件具有重大意义的事,早已占据他的心头良久。

为什么生女胜生子?

2014-07-30 09:58

儿子不仅不太可能照顾年迈的父母,而且实际上还会更“觊觎”着依赖父母的财政支持,这使得女儿更能受到父母的青睐。当下,这一趋势正逐渐向包括东亚在内的其他父权制社会国家蔓延。

中国重男轻女到什么程度?

2014-07-30 09:30

她说:“这一现象是伴随着城市养老保障福利萎缩而产生的,因为这样意味着长大成人的儿子是老年人养老保障的重要来源。”她的这一发现动摇了人们对重男轻女主要在农村存在的观念。

为什么瑞典男人有那么长的产假?

2014-07-30 09:16

1995年,第一个所谓的“爸爸月”诞生了。在这一次改良中,父母双方分别休至少一个月假的家庭会在总薪金上会有额外一个月的增加。

美国家庭财富严重缩水 10年锐减三分之一

2014-07-29 16:41

美国的贫富差距问题一直以来都受到广泛地关注。但这个问题不仅仅关乎富人更富,也与典型的美国家庭变得更贫困有关。

关于婚姻 我想对女儿说的十件事

2014-07-29 16:41

人们对婚姻的看法一直都在变化。以下几点仅是根据我个人的经验,因为这是关于婚姻我所知道的全部。

老外退休后每天都做什么?

2014-07-29 09:52

一般而言,退休党们会将这些额外的时间用于多玩一会儿、吃饭、睡觉、做家务以及看更多的电视。以下便是在65岁及其以上年龄段的老年人们打发时光的做法。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn