当前位置: Language Tips> 双语新闻

英国女性恋上化妆品

2006-11-03 09:30

如果要问谁最舍得在化妆品上花银子,英国女人应该当之无愧。英国明泰尔市场调查公司所做的一项最新调查发现,过去五年,英国女性每年在化妆品上的消费达到10亿多英镑。

布什:中国人要少存钱多消费

2006-11-02 15:21

布什总统本周三在接受鲁什•林堡主持的广播谈话节目的采访时说,中国应从一个“储蓄型社会”转变为“消费型社会”,因为现在中国爱存钱的人实在是太多了。

布莱尔首相自曝曾酿“时尚灾难”

2006-11-02 09:01

本周二,英国首相托尼•布莱尔“现身”时尚界并透露,他曾想穿海滩装时尚一把,结果酿成一场“时尚灾难”。当天,布莱尔在伦敦出席了时装零售培训学院新校址的剪彩仪式。

中国10%的人口处于国际贫困线之下

2006-11-01 15:24

中国约有4800万人口生活在国内贫困线以下,占全国人口总数的3.7%;而按照国际标准计算,目前全国有1亿3千5百万人口处于贫困线以下,相当于总人口的10%。

上班时听MP3有错吗?

2006-11-01 09:05

一项最新调查显示,近四分之一的英国职员上班时听MP3,这引起人们对是否应禁止这一行为展开激烈的讨论。据介绍,30%以上的公司禁止员工上班时使用诸如iPod之类的随身播放器。

失踪驻伊美军翻译官与当地女子秘密成婚

2006-10-31 15:42

在伊拉克遭绑架后失踪的一名美军翻译官曾经违反军纪,与当地一名伊拉克女子秘密结婚,而他正是在拜访这名女子家时突遭绑架的。自称是这名女子亲戚的人向媒体披露了这个消息。

调查表明:女性“下床气”比男性严重

2006-10-31 08:52

7个女人中有6个都有“下床气”,所以,先生们都懂得早晨最好不要惹太太生气,免得吃不了兜着走。一项最新调查发现,女性早晨起床后脾气要比男性暴躁。

我国首颗直播通信卫星“鑫诺二号”发射成功

2006-10-30 16:18

上周日,我国自行研制的新一代大功率通信广播卫星“鑫诺二号”,在我国西南部的四川西昌卫星发射中心由"长征三号乙"运载火箭发射成功。

朝鲜核试验显威力 韩国避孕套销量大增

2006-10-30 08:30

据朝鲜一家报纸报道,不久前的朝鲜核试验使韩国的安全套销量大增,预定情侣旅馆的人也随之增多。韩国便利店的安全套销量在朝鲜核试验一周后上升了28%。

北京奥运会竞赛日程确定 游泳决赛上午举行

2006-10-27 15:24

国际奥委会本周四在北京宣布,2008年北京奥运会的游泳及大部分体操项目的决赛都将在上午举行。

调查:蓝眼睛男士为何青睐蓝眼睛女士?

2006-10-27 08:57

本周一公布的一项调查结果表明,蓝眼睛男人对蓝眼睛女人情有独钟,而其中的主要原因则是眼睛的颜色能够帮助他们判断女方是否忠实。

皇马欲出售小贝 老帅哥身价跌至500万

2006-10-26 15:16

据报道,皇马俱乐部准备在明年1月的转会市场上以500万英镑的价格卖掉前英格兰队队长贝克汉姆。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn