当前位置: Language Tips> 双语新闻

奥巴马接受民主党提名 自比罗斯福

2012-09-07 15:05

美国总统奥巴马将在今晚公布他的竞选连任主张,自比前总统富兰克林-罗斯福。

奥巴马:一听米歇尔演讲他就想哭

2012-09-07 08:51

奥巴马希望他的女儿不要看到他在妻子演讲时哭。他说,每次米歇尔演讲,他总忍不住落泪。

法国杂志登第一女友泳装照被罚

2012-09-06 14:58

法国某杂志因刊登法国第一女友瓦莱丽的泳装照而被法院处以两千欧元的罚款。

克林顿力挺奥巴马 称其中产阶级救星

2012-09-06 08:52

美国前总统比尔·克林顿说,奥巴马将是重建中产阶级的那个人,而罗姆尼只会对富人实行减税。

布鲁塞尔出新规 骂人罚款250

2012-09-05 14:46

比利时布鲁塞尔近日出台新规,要对在公众场合骂人者予以最高250欧元的罚款。

哆啦A梦注册成为川崎市正式居民

2012-09-05 08:49

为了庆祝机器猫哆啦A梦负100岁的生日,它的出生地川崎市将在它生日这天授予它该市的居民户籍证书。

奥巴马回应空椅对话 称仍是忠实粉丝

2012-09-04 15:47

奥巴马表示,虽然克林特-伊斯特伍德上周在共和党全国代表大会上对他嘲讽了一番,面对“看不见的奥巴马”发表了一番空椅对话,但他还是其超级粉丝。

白宫公布奥巴马自酿啤酒秘方

2012-09-04 09:15

奥巴马的白宫蜜酿配方一直秘而不宣,直到1.3万人联名上书,请求告知这种啤酒的配方。

普京否认生活奢侈 称都是国家资产

2012-09-03 14:36

近日,俄罗斯反对派政治人士鲍里斯-涅姆佐夫发表报告,点名批评普京生活奢侈。普京的一位发言人称这一说法是“虚假曝光”。

网购时机揭秘:周二和十一月最实惠

2012-09-03 08:53

周二是一周里网购最划算的一天,而周日网购折扣是最低的。11月份是最能淘到便宜货的时节。

英国母女捡到中国情侣七夕漂流瓶

2012-08-31 13:49

英国苏格兰一对母女近日在海滩上捡到了一个装有中文纸条的七夕漂流瓶。它是如何漂洋过海五千英里来到英国的也成为谜团。

西班牙掀西红柿大战 砸掉120吨番茄

2012-08-31 08:51

每年都有许多外国游客来参加这一盛会,该镇期望西红柿大战能给当地经济带来30万欧元的收入。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn