当前位置: Language Tips> 双语新闻

想瘦身吗?别看美女广告!

2006-11-09 09:28

一项研究表明,为身材所困的年轻女性看到杂志广告上的超级模特或是有着“魔鬼”身材的女性,会食量大增;有意思的是,身材匀称的女性看到这样的广告后反而会吃得更少。

大学生心目中的偶像是谁?

2006-11-08 15:08

复旦大学所做的一项最新调查显示,如今大学生最崇拜的偶像已不再是娱乐明星,而是成功企业家。

预测选举花落谁家?全靠第一印象

2006-11-08 10:23

如果要预测选举中哪位候选人会获胜,其实不用听他们的竞选演说。美国两所大学所做的一项研究表明,对候选人的第一印象有助于预测选举结果。

2010年中国50%人口将住在城镇

2006-11-07 15:45

随着我国城市化的进程加快,预计到2010年,全国将有一半人口居住在城镇。

劳拉迎来60大寿 布什送上精美水晶项链

2006-11-07 08:35

美国第一夫人劳拉•布什今年的生日礼物又是珠宝首饰,这可是布什总统连续第二年送她珠宝首饰了。今年布什送给劳拉的生日礼物是一条琥珀色的三排珠水晶项链。

小贝爱子患癫痫病 夫妻俩担惊受怕

2006-11-06 14:58

据报道,英国足球巨星大卫•贝克汉姆和辣妹维多利亚的二儿子患有癫痫症。

研究发现:红酒可以延年益寿

2006-11-06 09:19

据哈佛医学院和美国老年研究会的研究人员介绍,红葡萄酒中所含的一种天然物质可以抵消有害健康的高脂肪饮食的负面影响,能起到延年益寿的作用。

福布斯中国富豪榜出炉 国美总裁成首富

2006-11-03 14:17

本周四,《福布斯》杂志公布了“福布斯2006中国富豪榜”,家用电器零售商、“国美电器”创始人、37岁的黄光裕以23亿美元的总资产荣登榜首,成为中国一批年轻企业家的领军人物。

英国女性恋上化妆品

2006-11-03 09:30

如果要问谁最舍得在化妆品上花银子,英国女人应该当之无愧。英国明泰尔市场调查公司所做的一项最新调查发现,过去五年,英国女性每年在化妆品上的消费达到10亿多英镑。

布什:中国人要少存钱多消费

2006-11-02 15:21

布什总统本周三在接受鲁什•林堡主持的广播谈话节目的采访时说,中国应从一个“储蓄型社会”转变为“消费型社会”,因为现在中国爱存钱的人实在是太多了。

布莱尔首相自曝曾酿“时尚灾难”

2006-11-02 09:01

本周二,英国首相托尼•布莱尔“现身”时尚界并透露,他曾想穿海滩装时尚一把,结果酿成一场“时尚灾难”。当天,布莱尔在伦敦出席了时装零售培训学院新校址的剪彩仪式。

中国10%的人口处于国际贫困线之下

2006-11-01 15:24

中国约有4800万人口生活在国内贫困线以下,占全国人口总数的3.7%;而按照国际标准计算,目前全国有1亿3千5百万人口处于贫困线以下,相当于总人口的10%。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn