当前位置: Language Tips> 双语新闻
“二手香”指的是香味过浓,让周围人觉得不舒服的香水。在公共场合,“二手香”就像二手烟一样惹人生厌。使用香水的初衷是为了博得别人的好感, 但若使用不当就适得其反了。
美国总统小布什属于在重大场合犯口误的老手。本周一,布什在白宫接待来访的英国女王伊丽莎白二世时,差点把女王的外交活动前置到18世纪。
“听妈妈的话,多吃蔬菜”可能是最有益健康的一条建议。一项对美国50万名退休人员进行的大规模调查显示,每天多吃一份水果或蔬菜可能会降低头颈癌的发病率。
据青少年性生理门诊介绍,北京每年有数千名未成年女孩堕胎。据首家开通早孕青少年热线的北京天安中医院的有关人士介绍,今年第一个季度有100多名未成年女孩来医院堕胎。
上班族们开始夏装大采购了吗?吊带衫和夹指拖还是不要考虑了。据就业招聘网站Monster的一项最新在线调查表明,吊带衫和清晰可见的内衣是工作场合的穿衣大忌。
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn