当前位置: Language Tips> 双语新闻

英国副议长涉嫌性侵7名男子辞职

2013-09-12 10:17

英国国会下议院副议长奈杰尔•埃文斯被控性侵和强奸而于9月10日第三次被捕后宣布辞职。

乌拉圭男子被困安第斯山四月 吃鼠求生终获救

2013-09-10 09:56

一名乌拉圭男子5月在安第斯山迷路,在求生意志的支撑下,他吃下一切能吃的东西,包括老鼠,苦撑四个月后终于获救。

英大学生注册表公开调查学生性取向

2013-09-09 15:11

英国巴恩斯利学院在学生注册表上列出选项,询问其是同性恋还是异性恋,以及是否是变性人。此举受到学生和相关人士的谴责。

美方对叙军事打击将持续3天 或动用航母战斗群

2013-09-09 13:25

美国国防部已准备好对叙利亚实施火力更猛、时间更长的军事打击,预计将持续3天。

美艾滋病毒携带者与300多人发生性关系 隐瞒病史被指控

2013-09-06 12:57

美国密苏里州警方证实,该州一名携带艾滋病毒的男子隐瞒自己的病史,和300多人发生了性关系。

美性奴案罪犯狱中上吊身亡

2013-09-05 13:19

因非法囚禁三名女子长达10年左右而被判终身监禁的美国男子阿里尔•卡斯特罗当天晚间吊死在监狱中,据信是自杀。

奥巴马G20峰会或不与普京正式会晤

2013-09-05 13:11

奥巴马目前尚无计划与俄罗斯总统弗拉基米尔•普京举行正式的双边会谈,不过预计两国领导人在峰会间隙有机会交谈。

发言人看错新闻 老布什哀悼曼德拉“去世”

2013-09-03 15:48

南非前总统曼德拉9月1日出院回家,美国第41任总统老布什当天竟然发表声明,向曼德拉“去世”表示哀悼。

英国要求《纽约时报》销毁斯诺登泄密文件 美情报机构“黑色预算”被曝光

2013-09-02 13:08

英国 要求《纽约时报》销毁斯诺登提供的美情报机构和英国政府合作的行动内容副本。美国情报机构“黑色预算”曝光,数额惊人。

凯特王妃产后五周公开露面 穿着朴素身材苗条一如往昔

2013-09-02 12:59

英国王妃凯特29日出席了安格尔西岛马拉松开赛仪式,这是她自7月23日抱着乔治小王子亮相后的首次公开露面。

俄警方没收普京身穿女士内衣画像

2013-08-29 13:58

俄罗斯警方日前在圣彼得堡一家博物馆没收了几件展品,其中包括酷似普京和梅得韦杰夫的画像。

美记者“自杀网站”成模板,21世纪绝命书令人堪忧

2013-08-28 09:39

通过社会媒体该网站开始广泛传播,曼利试图创作出“史上最详尽绝命书样板”。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn