当前位置: Language Tips> 双语新闻

为了13亿人的中国梦--记中国国家主席、中央军委主席习近平

2013-03-18 15:04

掌声中,习近平起身,向代表们鞠躬致意。任期届满的胡锦涛与习近平亲切握手,相互致意。

李克强总理答中外记者问精彩语录(双语)

2013-03-18 10:26

在与记者的交流中,李克强总理的“精彩语录”格外引人关注。

华盛顿非法移民或将获大学助学金资格

2013-03-18 09:02

华盛顿众议院周三通过了一项议案,让年轻的非法移民也有资格申请州立大学的助学金。该法案现在已提交参议院。

南非近三成在校女生携艾滋病毒

2013-03-15 14:55

至少28%的南非在校女生携带艾滋病病毒,而在校男生这一例只有4%。主要“肇事者”是诱惑女生的“老色迷”。

2013两会代表精彩语录之九(双语)

2013-03-15 10:28

“只有人民的健康得到保障,GDP发展才是有意义的。”

日本成功分离可燃冰 或化解能源危机

2013-03-15 08:58

日本已经成功地从海底提取出甲烷水合物,俗称“可燃冰”,据称日本西部海域可提取的可燃冰所含天然气可供日本消费11年。

卡梅伦警告议员少在网上发牢骚

2013-03-14 14:21

英国首相大卫-卡梅伦提醒保守党议员称,不要在推特上对保守党惨淡的支持率和卡梅伦的执政发牢骚。

2013两会代表精彩语录之八(双语)

2013-03-14 10:21

“而现在的孩子,都想当官、当公务员,对科学家有向往的人,少之又少。”

女性爱在社交网上说谎 假装过得精彩

2013-03-14 09:02

一项调查发现,女性总爱在Facebook或Twitter这样的社交网站上说谎,把自己的生活描述得比实际更精彩。

2013两会代表精彩语录之七(双语)

2013-03-13 15:33

“我国城市中有30%的年轻人靠啃老生活,65%以上的家庭存在啃老问题。”

欧洲或因债务危机失去年轻一代

2013-03-13 15:16

欧洲议会议长最近表示,尽管欧洲已经花费了几千亿欧元来援救其银行业,但可能在这一过程中失去了整整一代年轻人。

专家:寿司热量比汉堡薯条还高

2013-03-13 08:58

营养学家称,一个典型的寿司卷含有290至350卡路里,其碳水化合物含量相当于两片半到四片面包所含的碳水化合物。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn