当前位置: Language Tips> 双语新闻

皮特茱丽南非“圣诞婚礼”在即

2006-12-11 15:14

有消息称,布拉德•皮特和安吉莉娜•茱丽打算今年圣诞期间在南非举行婚礼。据美国有关报道,两人的婚礼将在约翰内斯堡郊外的一个小村庄举行。

研究表明:过瘦女性易流产

2006-12-11 08:58

一项最新研究表明,过瘦的女性在怀孕前三个月流产的几率比正常体重的女性高72%。但据研究人员介绍,合理的饮食及摄取如叶酸等多种维生素可将这一风险降低至50%。

“周末综合症”困扰城市单身贵族

2006-12-08 15:09

对于辛勤工作了一周的上班族来说,周末应该是放松和养精蓄锐的大好时光。然而,如今城市里的很多“单身贵族”却不知道该怎样打发这两天的休息时间。

受小甜甜“刺激” 希尔顿生子心切

2006-12-08 11:42

帕丽斯•希尔顿想学她的新交密友小甜甜,尽快当上妈妈。有消息称,这位豪门女星日前是“生子”心切。帕丽斯相信自己一定会是个好妈妈,因为她会养宠物。

安妮斯顿文斯演绎现实版《分手男女》

2006-12-07 11:38

据《人物》杂志网站本周二消息,双方发言人史蒂文•文恩和约翰•彼萨尼向外界证实,“珍妮弗和文斯日前已分手,但今后两人仍会保持朋友关系。”

赫本黑色经典戏服拍出80万美元

2006-12-07 09:30

奥黛丽•赫本在电影《蒂凡尼的早餐》中所穿的那条纪梵希黑色长裙于本周二拍出了80.7万美元的天价。一名通过电话竞拍的买主以拍前最高估价近6倍的价格将其买下。

英王储查尔斯见到艳星乔丹竟失语

2006-12-06 15:16

也许是乔丹的微笑太迷人,也许是因为她性感礼服上闪闪发光的亮片,英国王储查尔斯周一晚见到这位模特时,竟一时间言语顿失。

研究表明:英女王贵族口音逐渐消失

2006-12-06 09:36

研究人员通过分析英女王伊丽莎白二世发表的著名圣诞致辞发现,她那著名的“女王式发音”如今已少了些“贵族”的味道。研究人员对女王1952年即位以来的每个圣诞致辞进行了分析。

三分之一欧美人视中国经济增长为机遇

2006-12-05 14:23

本周一公布的一项民意调查显示,三分之一的欧美人将中国经济的迅速发展视为一种机遇,而近60%的人则对此保持着警惕。

英国:数千名圣诞老人长跑为慈善

2006-12-05 09:07

12月3日,一年一度的“圣诞老人街头长跑”活动在英国的利物浦举行。据活动主办方介绍,数千名装扮成圣诞老人的志愿者参加了长跑,参赛人数创下最新世界纪录。

“小甜甜”将在拉斯维加斯举行新年派对

2006-12-04 16:53

“小甜甜”布兰妮目前正筹划在拉斯维加举行一场新年派对。据报道,布兰妮将在位于凯撒宫酒店内的“纯”夜总会举行一场盛大的狂欢派对,以庆祝2007年的到来。

英女王邀准孙媳共度圣诞 威廉王子婚期在即?

2006-12-04 09:38

据英国《星期日邮报》报道,威廉王子的女友凯特•米德尔顿日前收到英国王室共度圣诞节的特别邀请。去年,凯特只是受邀参加了王室成员在圣诞第二天节礼日的圣诞狩猎活动。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn