当前位置: Language Tips> 双语新闻

美国:金融危机难挡万圣节狂欢

2008-10-29 10:00

眼下全球股市暴跌、房价下滑,失业率不断上升,但金融危机并没有影响到美国民众过万圣节的好心情。调查显示,今年约有四分之三的美国民众打算庆祝万圣节。

美国:1/5公司今年不办年末派对

2008-10-28 15:35

本周一公布的一项调查显示,由于金融危机持续肆虐国际市场以及对全球经济衰退担忧的加剧,美国约五分之一的公司称今年不打算办年终派对。

研究:转基因“紫番茄”或可抗癌

2008-10-28 09:34

英国研究人员于上周日称,一种转基因紫番茄富含黑浆果中常见的营养成分,可以防止老鼠体内的癌细胞蔓延。该研究的主要对象是黑浆果中富含的一种抗氧化物质花青素。

世界最胖男子“大”婚

2008-10-27 14:56

去年被《吉尼斯世界纪录大全》认定为世界最胖男子的墨西哥人曼纽尔•乌里韦日前与一位朋友的遗孀完婚。美国“探索发现”频道对婚礼进行了直播,并制作了一期特别节目《我的盛‘大’墨西哥婚礼》。

日本新任首相奢华夜生活遭质疑

2008-10-27 09:40

正当日本民众饱受经济衰退之苦时,新任首相麻生太郎则因奢华的夜生活遭到炮轰。据日本媒体报道,麻生太郎接任首相一个月来,几乎每晚光顾高级酒吧或高档餐厅。

英国:性教育或成为中小学必修课

2008-10-24 15:00

英国政府于本周四宣布,为了降低未婚少女怀孕率,政府拟将性教育列为英国中小学生的必修课程。

美国:中年白人女性自杀率增长显著

2008-10-24 09:30

研究人员于本周二发布的一项研究报告称,从1999年至2005年,美国的总体自杀率上升了0.7%,其中中年白人女性的自杀率增长尤为显著,达到3.9%。

日本:开心草写博客 记录“绿色心情”

2008-10-23 16:37

大家都知道,与植物说话有助于促进它们的生长,但你有没有想过它们会怎样回应?现在,日本一颗植物的“博客”或许能为你解开这个疑问。

研究:吃饭太快太饱易肥胖

2008-10-23 09:14

日本研究人员于本周三称,吃饭快且习惯吃到饱的人肥胖几率为细嚼慢咽者的三倍。如今,快餐的盛行和不规律的饮食习惯导致肥胖问题日益严重。

奥巴马当选男士心目中最具影响力人物

2008-10-22 15:44

本周二公布的一项在线民调显示,(美国民主党总统候选人)巴拉克•奥巴马当选2008年度男士心目中最具影响力的男性。该调查旨在评选出在过去一年中对男士的行为、购物方式以及想法影响最大的“名士”。

健康:西式饮食易引发心脏病

2008-10-22 10:10

一项最新研究报告称,以油炸食品、高盐食品和肉食为主的西式饮食易引发心脏病,目前全世界约30%的心脏病是由这种饮食方式引起的。

日本探险队发现“雪人”脚印

2008-10-21 16:43

日本一个探险小组日前称,他们发现了传说中 的“雪人”的脚印。据说“雪人”活动在尼泊尔和西藏的喜马拉雅山一带。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn