航母“试航” sea trial

2011-08-11 13:45

Sea trial就是“试航”，试航主要测试船舶的机动性能及是否适航，一般测试船舶的航速、操纵性、设备及其他安全特性。

Tests find oil used by KFC not harmful

2011-08-11 10:45

台风“登陆” make landfall

2011-08-11 09:00

英文中描述台风“登陆”的表达为make landfall，而我们通常听到的某风暴“减弱为”可以用weaken to来表示。

意考古学家：马克•波罗可能是个骗子

2011-08-11 08:45

据一个意大利考古队称，马可•波罗可能根本不是在中国和远东行走多年的商人，很可能都没到过比黑海更远的地方。

Gee up

2011-08-10 16:20

"Gee up" is originally a command given to horses to hurry them up. "Gee up", "Move along", "Faster", and so forth.

“匆忙行事”英语怎么表达？

2011-08-10 16:14

Slapdash这个词有“急匆匆而草率行事”的含义，可以用来描述房屋建设、业务规划、和论文写作等多方面的事情。

Little Fockers《拜见岳父大人3》精讲之五

2011-08-10 15:50

格雷戈全家陪双胞胎来学校参加面试，女儿十分机敏，被老师称赞，但儿子亨利却把面试搞砸了，岳父怪罪格雷戈，认为亨利遗传了他的基因。岳父不准亨利去攀岩，格雷戈指责岳父干涉太多，但亨利却摔断了胳膊。凯文赶来看亨利，亨利朝凯文喊“爸爸”，格雷戈忍无可忍……

西班牙85岁女公爵为嫁情郎散尽家产

2011-08-10 15:50

西班牙一位家财万贯的女公爵在85岁高龄之际，为嫁给心上人，将所有财产分给六名子女。

台风“梅花”相关词汇大盘点

2011-08-10 13:49

截至目前，“梅花”对中国的影响基本结束。据国家防总初步统计，“梅花”已给中国带来直接经济损失近30亿元。

复古风潮 granny chic

2011-08-10 13:47

Granny chic（复古风潮）指将旧式衣物穿出时尚味道的流行风潮。老式的羊毛开衫、斜纹呢的中长裙还有肉色紧身裤频频出现在巴黎、纽约、伦敦和米兰的T台上。

7月网络十大热词盘点

2011-08-10 13:47

互动百科网站公布７月互联网十大热词榜单，“温州动车追尾事故”“姚明”“达芬奇的眼泪”等热词名列前茅。

In the Nick of Time 最后一刻

2011-08-10 13:32