当前位置: Language Tips> 首页推荐

“旅游法”热词

2012-08-30 08:57

Force tourists to purchase goods就是草案禁止的“强迫购物”,即forced shopping。草案还针对free tour(零团费)和incentive tour(负团费)旅游经营模式做出规定,旅行社不得以低于成本的价格招揽、组织、接待旅游者。

英女性热衷飞美国选择胎儿性别

2012-08-30 08:47

因为英国禁止性别选择,英国每年都有数十名女性飞往美国就医,花费数千英镑来选择胎儿的性别。

Must Love Dogs《征婚广告》精讲之七

2012-08-29 13:45

莎拉无意间撞见鲍勃和年轻漂亮的同事朱恩在一起,顿时对这个男人心灰意冷。但是她很快就再次见到了杰克,而且对杰克好感大增。没想到鲍勃又找上门来,而且亲吻了莎拉,这一幕恰恰被中途折返的杰克撞见了……

The coin of the realm

2012-08-29 09:59

In fact, it became “the coin of the realm”, or in other words the order of the day.

纽约女性裸胸游行 抗议男女裸胸权不平等

2012-08-29 09:10

四十多个裸露胸部的女性在上周日在纽约的一个公园宣传“全国裸胸日”,抗议裸胸权利方面的男女不平等。

日本驻华大使车辆“国旗被抢”

2012-08-29 09:00

上周日,日本驻华大使车上国旗被抢。英文报道中都用了rip off来表示“抢”,如He ripped off a national flag on the Japanese ambassador's car.另外,rip off也可用来表示“敲竹杠、欺骗”等意,名词形式为rip-off,如The lack of a meter allows drivers to rip off passengers.

关于独自旅行的英文

2012-08-28 17:10

你是否更喜欢一个人旅行?和Leon学点和独自旅行相关的英文吧。

英女子戴隐形眼镜游泳致失明

2012-08-28 13:53

英国一位女性近日因戴着隐形眼镜在一家宾馆的温泉池游泳,导致一只眼睛失明。角膜也造成了永久损坏。

超市门口的“摇摇乐”英语怎么说

2012-08-28 13:18

不少超市和商场门口都摆有两三个供小朋友玩耍的“摇摇乐”,这样父母在购物时,小朋友也有地方可以娱乐,这样的“摇摇乐”英文名字为kiddie ride,多为投币式。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn