当前位置: Language Tips> 首页推荐
Marriage protection insurance就是最近热门的“婚姻保险”,保险公司称为marriage policy,也被人戏称为concubine-proof policy(防小三险)。
美国有很多病人都因为穿着紧身牛仔裤等流行服饰而患上“感觉异常性股痛”,其症状表现为大腿刺痛、麻木及疼痛,我们可称之为“紧身牛仔裤综合征”。
英国一项最新调查显示,40到60岁的英国女性中有90%都掌管着家中的财政大权,“家庭妇女”一词对她们来说早已过时,现在她们应该被称为“家庭CEO”。
Rumors and speculation have surrounded Arafat's death ever since a quick deterioration of his condition saw his passing in November 2004.
纽兰抑制不住对艾伦的思念,到艾伦度假的小屋去找她,却在那里遇见了艾伦的常客博福特,这让纽兰误以为博福特才是艾伦的心上人。回去后纽兰找到未婚妻梅,要求和她立刻结婚……
Sex video就是“不雅视频”,与此类似的事件表达还有前美国中情局长的sex scandal(性丑闻),前些年惹人瞠目的sex photo scandal(艳照门)事件等。
A lazy Australian guy broke the world record for consecutive hours playing video games.
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn