Take That: Patience

2012-06-11 13:51

《Patience》收录在Take That乐队重组后的首张专辑《Beautiful World》中，在这首歌中，重组后的四人用沧桑的声音告诉听众，如果你爱上一个“有故事”的人，那请对他/她耐心一点，因为“他/她需要时间来疗伤”。

容易出错的“胖手指”

2012-06-11 13:37

“胖手指综合征”（fat-finger syndrome）指在触摸屏上按错键，或者按键输入的时候同时按了两个相邻的键而导致输入错误。例如，输入单词bucked的时候，因为k和l的按键相邻，而把单词输入成了buckled。

Fancy or want? “想”的两种表达方式

2012-06-11 11:19

DPRK has no plans 'at present' for nuclear test

2012-06-11 10:30

法国“第一夫人”称将效仿罗斯福夫人

2012-06-11 08:53

法国新“第一夫人”瓦莱丽乐于继续当一名记者，并举出美国前总统罗斯福的妻子埃莉诺为榜样。

美欲禁新型毒品“浴盐” 可出现食人欲望

2012-06-08 15:37

美国某参议员称将推动在全美范围内禁止毒品“浴盐”的立法行动。这种毒品可能是导致近日迈阿密“啃脸案”的罪魁祸首。

“二手酒”也有危害

2012-06-08 14:12

“二手酒”（secondhand drinking）指某人过度饮酒之后对家人、同事、同学以及整个社会带来的一系列影响。比如，酒后驾车可能会出车祸，酒后呕吐还得家人朋友清理污物，酒后暴力会使家人承受身体和心理伤痛。

你是“月光族”吗？

2012-06-08 13:57

每次一发工资，缴缴房租，跟朋友吃吃饭，到商场买买东西……钱就用完了。你是不是这样呢？如果是那你就是live from paycheck to paycheck（月光族）。月光族逛商场的时候经常收不住手，一不小心就会max out their credit card（刷爆信用卡）。

Flexible pension system 弹性退休金制度

2012-06-08 13:41

很多人将此方案解读为delay retirement（延迟退休）。

Do you second-guess?

2012-06-08 13:39

The more you second-guess, the less you may know what to do.

双语美文：爱在日出时

2012-06-08 13:20

她真是一个美人——个子高高的，肤若凝脂，带着浴后的清新。长而有亮泽的头发在她的肩上起舞。她有一双大而有神的褐色眼睛，分明的轮廓在晨曦里更加清晰可见。

Tibet pushes for more air traffic links

2012-06-08 10:52