当前位置: Language Tips> 首页推荐
Julie Fowlis,生于1979年,是苏格兰民谣歌手、乐器演奏家。她的嗓音清新,活泼,韧性十足,被称作“可以融化心灵的声音”。这首插曲曲调活泼奔放,节奏明快,十分好听。
本片是皮克斯出品的第一部童话电影,主人公梅莉达是一个苏格兰王国的公主,由于她的反叛和鲁莽,害得自己的母亲和弟弟都变成了熊,也给自己的国家带来了灾难。梅莉达不得不使出浑身解数破除咒语。
当询问一批自由职业者,他们从工作里获得的最大的好处是什么?往往会有人这么回应:“你可以穿着你的睡衣工作。”呆在自己舒适、安全的家中,不用在外赔笑,不用故作坚强。
当我们形容某人是在 "fishing for compliments" 意思就是说一个人假装谦虚为了让别人说一些表扬的话,恭维自己。
China's air defense identification zone in the East China Sea promotes "safety instead of danger, cooperation instead of confrontation."
大一新生们必须要作出决定——是要继续他的初恋,还是向著名的“放弃火鸡”理论屈服。(“放弃火鸡”理论是指高中情侣们纷纷在第一个感恩节放假回家时提出分手的现象。)
有的人一个晚上可以啃完一本大部头,有的人却一看到书上的字就止不住的犯困,后者被称为“轻量级读者”,英文表达是lightweight reader。
央行昨日指出,非居民可在上海自贸区内银行开立offshore accounts(离岸账户),离岸账户和overseas accounts(海外账户)之间的money transfers(转账)将不存在障碍。
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn