卡扎菲住所惊现“我亲爱的”赖斯相册

2011-08-26 15:23

利比亚反对派在洗劫卡扎菲住所时发现了他珍藏的“赖斯相册”，里面贴满了康多莉扎•赖斯的照片。

Diary of a Wimpy Kid 2《小屁孩日记2》精讲之六

2011-08-26 14:34

格雷格的爸爸意外发现了罗德里克的派对照片，同时发现妈妈早就知道这事，而罗德里克也发现格雷格泄漏了秘密，于是一家人陷入了互相指责的混乱……正当格雷格的处境不能更糟时，他在爷爷的退休社区遇见了霍莉……

与穿着相关的习惯用语

2011-08-26 13:26

形容一个人花钱如流水可以说“就像口袋上烧了个洞（burn a hole in your pocket）”。在汉语中，我们也常用诸如“有点钱就烧得难受”、“烧包”来形容这样的人。

出租车“提价” fare hike

2011-08-26 13:12

提价，英文中是fare hike或price hike，只不过fare侧重于只乘坐车船支付的票价，而price多指卖方对商品的“定价”。

Probe into potential tragedy at airport

2011-08-26 10:37

英1/5大学毕业生挣得比高中生少

2011-08-26 09:59

英国1/5的大学毕业生赚得比那些只参加过中学高级水平考试的高中毕业生还少。很多大学毕业生都只能勉强度日。

苹果新任CEO库克致员工公开信

2011-08-26 09:11

苹果新任CEO提姆-库克向全体苹果员工发了一封公开信。在信中，库克说，他与“乔布斯一样对于苹果的光明未来充满了乐观”。

温斯莱特“火海救人”

2011-08-26 08:43

Fire在英语里不光指火焰。Got fired就是被炒了鱿鱼。

史蒂夫·乔布斯经典语录

2011-08-25 16:53

Innovation has no limits. The only limit is your imagination. It's time for you to begin thinking out of the box.

纪念演唱会 tribute concert

2011-08-25 13:43

Tribute concert即“纪念演唱会”，tribute有致敬的意思，譬如stand in silent tribute（默哀）。

Touch up

2011-08-25 11:13

In other words, finishing touches – those last bits of tiny changes and improvements one makes as one finishes off a task (job).

Kim willing to postpone nuke tests

2011-08-25 10:44