Rail line sales go online

2011-09-16 10:58

“香精包子”英文怎么说

2011-09-16 09:01

添加了肉味香精的包子就是所谓的“香精包子”，可以翻译成steamed stuffed buns with meat-flavor essence。过多食用这种“香精包子”会伤及人体的肝、肾，并会损害immune system（免疫系统）。

调查：多数美国人看好亚洲

2011-09-16 08:43

调查显示，美国人的关注点正在从欧洲转向亚洲，多数美国人认为中国和日本对他们的国家利益更重要。

Source Code《源代码》精讲之三

2011-09-16 08:42

史蒂文斯上尉终于明白自己在执行一件任务，负责调察芝加哥火车爆炸案找到恐怖份子并查出他的下一个目标。史蒂文斯被一次又一次地送上那辆高速列车，每次都只有八分钟的时间调察……

英国惊现“摇钱树”

2011-09-15 16:21

英国各地的林地里，遍布嵌满硬币的“摇钱树”。在许愿树上嵌入硬币是英国的古老传统，人们希望以此带来好运。

Can’t Fight the Moonlight

2011-09-15 16:02

这首Can't Fight The Moonlight是2000年黎安为电影《女狼俱乐部》演唱的主题曲，在英、澳双双夺冠，成为当年最畅销单曲之一。

学生“步行巴士” walking bus

2011-09-15 14:48

步行巴士（walking bus）指一群孩子在两个以上大人的护送下步行上下学的方式，被认为是一种健康又环保的出行方式。

失落的十年 lost decade

2011-09-15 13:47

Lost decade（失落的十年）指一个国家或地区陷入长期的经济不景气的状况持续达10年左右才逐渐转好的情况。最初指1991年到2000年间，日本资产价格泡沫破灭后，经济陷入一个长期滞涨甚至倒退的时期。

Golden Week boost for Taiwan tourism

2011-09-15 10:40

钱塘江“一线潮”

2011-09-15 08:56

Tidal bore就是“涌潮”。Bore在这里的意思是“（由河口涌上来的）激潮，怒潮”。所谓涌潮，是指由于外海的潮水进入窄而浅的mouth of the river（河口）后， 波涛激荡堆积而成。

调查：离婚后男人比女人更痛苦

2011-09-15 08:53

调查显示，离婚后男人比女人更痛苦，半数男性感到十分孤独，而且男性更可能自暴自弃和胡乱进食。

Control freak 控制狂人

2011-09-14 17:08

你有控制欲吗？身边每个人的每件事你都想插手吗？如果这两个问题你都答“是”，那么你一定是个control freak。今天，我们就来看看跟“控制”有关的英语表达。