当前位置: Language Tips> 首页推荐

“草根领袖”英语怎么说?

2012-09-27 15:45

经过前几年的普及,大家都知道草根的英文是grassroot。那么,草根们的领袖用英语怎么说呢?Grasstop指某个社区或组织的领袖,即“草根领袖”。Grasstop这个词是在grassroots(草根)一词基础上演化而来的。

研究称智商低者更易不快乐

2012-09-27 13:25

英国伦敦大学学院一项针对6800余人的研究显示,智商低的人比智商高的人更容易不快乐。研究指出,低智商多与低收入和不良心理健康状况相关联,而这二者是导致不快乐的主要因素。研究人员呼吁对低智商人群提供更多的帮助和支持。

什么是“劳伦斯魔咒”?

2012-09-27 08:47

Lawrence spell(劳伦斯魔咒)是经济学家安德鲁•劳伦斯提出的一个经济理论,该理论指出,摩天大楼热(skyscraper fervor)是omen of economic recession(经济衰退的预兆),大楼建成之时,就是经济衰退之时。

Before Sunset《爱在日落黄昏时》精讲之三

2012-09-26 15:27

杰西和塞琳娜来到一家咖啡馆坐下畅谈,原来他们都曾经在美国生活过,但却没有遇到。塞琳娜讲起自己在美国的遭遇,以及如何又回到了法国,也向杰西表达了自己对法国男人的看法。

澳州新药 可让女性1年只有3次月经

2012-09-26 15:05

这种新药每盒有120片,长期服用的女性一年只会来三次月经。药品分发盒可以记录使用量,如果有漏服则会马上警报。

假日在家“狂看片”

2012-09-26 14:30

十一假期,有人可能出去旅游,有人回家探亲,有人则可能宅在屋里“狂看片”。Binge viewing就是英语里“狂看片”的说法,英国是从binge drinking(狂饮)这个表达演化而来的。在家“狂看片”的人就是binge viewer。

耶鲁校友谈学术剽窃行为

2012-09-26 13:41

剽窃是指在不给出任何出处的情况下擅自使用他人的作品、言语和观点。

In a single go

2012-09-26 13:27

In one single go, on the other hand, means you finish the job in one attempt.

法官方文件将禁用“父母”等字眼

2012-09-26 11:13

法国政府日前公布一项立法草案,拟在官方文件中禁用“父亲”、“母亲”等字眼,而全部改用“双亲”一词。该草案是法国政府将同性婚姻合法化的一部分。草案指出,“婚姻是两个人的结合,这种结合可以是异性之间也可以是同性之间的”。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn