当前位置: Language Tips> 首页推荐
一名生还矿工忆述煤矿爆炸后,矿井内发生的惨烈一幕——被困同事不想活活被火烧死,宁愿自杀。他称看到一名同事用皮带上吊,还听说,绝望之下,有人用头猛撞墙。
现在游客们总是疲倦不堪,因为各大景点都太过拥挤,但如果你能避开人流高峰,在景点走热前先一睹为快,是不是就另当别论了?现在就拜访这些景点吧。
A young Chinese woman living in Tokyo has created online controversy after posting a negative review about famed Sushi restaurant Sukiyabashi Jiro's.
NPL ratio就是坏账率,NPL是Nonperforming loans的缩写,意思是“不良贷款”或“坏账”,也可以表达为bad loans。商业银行已经大幅提高了loan impairment reserves(贷款减值准备金)。
社交网络上晒什么的都有,有人“晒幸福”,有人“晒烦恼”,也有人“晒母爱”,尽管自己根本不是称职的母亲,这就是“Facebook妈咪”。
When the website is given a “long leash”, it means they have a lot of freedom to publish what they want.
我已经饱了,不过我知道如果我不继续吃,我肯定会后悔。/我不太会给别人建议,要我挖苦一下你么?/不错的迷彩。等等,我差点没看见你。
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn