当前位置: Language Tips> 首页推荐

1/10银行卡携粪便污染物 比钞票还脏

2012-10-17 08:42

你的银行卡比你想的要脏得多。研究发现,近十分之一的银行卡都携带粪便污染物,其中包括大肠杆菌等致病细菌。

蝶吻

2012-10-16 18:29

他的吻让我走出了童年的阴影,从一个自卑的小女孩成长为一个自信的女人、母亲、演说家和作家。我一直都没有意识到,即使在睡梦中,他也用他的方式表达着对我的爱……

英警方称恶劣天气致家暴频发

2012-10-16 15:41

英国家庭暴力事件增多,但警方将这一现象归咎于恶劣的天气,称阴雨天气会使家暴增多。

To turn over a new leaf 改过自新

2012-10-16 14:26

所谓 turn over a new leaf, 意思就是汉语中的改过自新,重新开始。

“人脉”英语怎么说?

2012-10-16 14:23

人脉在英语中的对应词是connection,形容一个人人脉广,可以说well-connected,而要人脉广,就要有networking skills(社交技巧)。

纸板自行车将大规模生产

2012-10-16 13:34

以色列一位自动生产线设计师设计的纯纸板自行车即将在数月内开始大量生产,车身仅重9公斤,售价不超过20美元。

That particular bridge?

2012-10-16 11:43

If you "buy that bridge", you're gullible, easy to believe.

A monarch for his people

2012-10-16 10:41

Norodom Sihanouk, the former king of Cambodia, passed away in Beijing at the age of 90 early on Monday morning.

“不作为”英文表达

2012-10-16 09:04

Dereliction of duty就是“履职不利”,即“失职、不作为”的意思。

研究:秃头男被认为领导力更强

2012-10-16 08:28

与其留着稀疏的几根头发,不如剃光头。研究发现,人们普遍认为秃头男更健壮,领导力更强。

译出新鲜感

2012-10-15 16:15

翻译和写作一样,为了吸引读者,每一篇作品都需要注入一些新鲜的血液,给读者以新鲜感。

Words and their stories: Fall guy

2012-10-15 15:24

A fall guy is the person who someone decides will be the loser or victim.

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn