新闻热词_热词_中国日报网英语点津

2011-03-28 15:53

'Hedonistic' advertising就是“享乐主义”广告宣传。Hedonism指的是“享乐主义”，认为享乐是人类最重要的追求，在这里指的是追求物质享受的奢靡之风。

Prices be marked clearly就是指“明码标价”，比如：比如说：Prices for goods must be clearly marked and advertising must be honest.（商品一律明码标价，广告必须实事求是。）

Micro-credit company就是“小额贷款公司”，也可以用micro-lending company来表示，指的就是民间资本筹资提供小额度贷款的公司。

Dame就是指“女爵士”。女爵士（Dame）是英国荣誉制度中对获封“爵士”头衔的女性的称呼。

unapproved construction project就是“违章建筑”，指在城市规划区内，未取得建设工程规划许可证或违反建筑工程规划许可证的规定建设的建筑。

Digital-only album就是指“数码专辑”，这里指专辑只发行了数码版，因此数码专辑还可以用digital album或者digital disc来表示。

Flower burial即“花葬”，环保花葬，即将骨灰倒进花坛下方地窖，让其自然溶解。

Hush-hush affair就是指“机密事件”。Hush的本意是指“安静，不出声”，两个词连在一起，就形象描绘出了“秘密、不公开”之意。

Dust backflow就是“沙尘回流”，也就是沙尘离开某地后再杀“回马枪”，重新影响当地的天气和空气质量。

Sleep disorder就是指“睡眠障碍”，指的是insomnia（失眠）；narcolepsy/sleepiness（嗜睡）；以及睡眠中的异常行为。

Internet-based cinema就是指“电影网络院线”，也就是把电影院搬到网络上，画质跟传统影院相差无几，而且观影价格低廉。

按资源划分，除了rock salt和sea salt外，还有lake salt和well salt。按加工程度不同，盐还可分为crude salt（粗盐）和refined salt（精盐）。

关注和订阅

人气排行